被韩国视为国宝的500年历史印玺,上面的文字却证实是中国的恩赐

其实古代朝鲜人只有语言,没有文字,他们为了便于记录史料和交流沟通,朝鲜人一般都会学习汉语和汉字,所以在古代的朝鲜半岛,汉语和汉字是通用语言和文字。

一直到李成桂的孙子朝鲜世宗大王李裪在位时期,明朝正统八年(1443年)李裪派人研究创造了朝鲜文字,史称

“训民正音”。

但是朝鲜文字表达并不精确,很多词语动态表述不出来,因此朝鲜国历史上凡是记载重大事件的文字内容,比如朝鲜王传位诏书这类的文字内容,都会用朝鲜文字加汉字双语撰写内容,这样才能确保内容表述无误。

朝鲜半岛通用中国的汉字和汉语一直持续到第二次世界大战结束,北边朝鲜与南面韩国分家,别看两国不对付,但是两国却几乎同时都很默契的宣布废除汉字和汉语,在国内只使用朝鲜语和朝鲜文字。

有意思的是,由于朝鲜和韩国宣布废除了汉字和汉语,在这枚朝鲜王世孙印出土时,很多人都不知道印上的文字内容,最后还是找了多位通晓汉语汉字的专家以及中国方面专家的鉴定确认,才最终确定了这枚印玺为王世孙印。

所以朝鲜王室的印玺当然是用汉字撰写,而且就看这枚印玺属于是王世孙印,它都不是朝鲜王室最高级别的印玺,是属于朝鲜王世孙的印玺,朝鲜王室最高印玺应该是朝鲜国王印。

说起来朝鲜国王印与这枚王世孙印又不同,看图片可以看出来这枚朝鲜王世孙印是大理石材质的,而朝鲜国王印则是纯金打造。