英国姑娘远嫁上海,三年后回家探亲痛哭流涕,坦言:实在是受不了

他耐心地给莉娅介绍上海的风土人情,带着她逛豫园、吃小笼包,用不太流利的英文加手忙脚乱的中文,把她照顾得无微不至。

莉娅被这个上海男人的细腻和温柔打动,也被上海街头的烟火气吸引:清晨巷子里的豆浆油条,傍晚弄堂里的家长里短,深夜街边的小龙虾摊,都和伦敦的慢节奏截然不同,让她觉得新鲜又温暖。

婚后的头几个月,莉娅沉浸在新婚的甜蜜里,林辰会为她做西餐,会陪她看英文电影,婆婆也特意学做英式早餐,怕她吃不惯上海的浓油赤酱。

可新鲜感褪去后,文化和生活习惯的差异,像一根根细碎的针,扎在日复一日的生活里,让她疲于应对。

莉娅从小吃惯了清淡的西餐,对上海本帮菜的甜腻和重油始终难以适应,婆婆总觉得她吃不饱,变着花样做红烧肉、糖醋小排、酱鸭,哪怕特意少放糖少放油,也还是合不上莉娅的胃口。

她不好意思拒绝老人的好意,只能硬着头皮吃,时间久了,肠胃总是隐隐作痛,林辰发现后,会单独给她做西餐,却又被婆婆念叨“惯着媳妇”,让莉娅夹在中间,左右为难。

在居住上,莉娅也始终难以适应,她在伦敦住惯了带花园的独栋别墅,家里空间宽敞,邻里之间保持着恰到好处的距离。

而林辰家在上海老城区的洋房里,虽然装修精致,可空间终究狭小,楼上楼下的邻居都是相识多年的老街坊,出门买菜总能被拉住问东问西。