西媒:特朗普“有毒遗产”让美国更痛苦
西班牙《国家报》网站1月16日发表文章《特朗普的有毒遗产》,作者是美国《大西洋》月刊和《纽约人》周刊撰稿人乔治·帕克。全文摘编如下:
要评估唐纳德·特朗普的总统任期留下的遗产,我们必须首先进行量化。
劣迹斑斑

自去年2月以来,已有超过37.6万美国人死于新冠肺炎,这是该疾病造成的全球死亡人数的五分之一,在所有国家中是最高的数字。
在大流行之前的3年中,有230万美国人失去了医疗保险,从而导致了更多的“超额死亡”(超过1万人)。大流行期间,还有数百万人失去了医疗保险的覆盖。
美国在人权组织“自由之家”年度指数中的得分,从贝拉克·奥巴马总统领导时期的90分(满分100分)降至特朗普领导时期的86分,低于希腊和毛里求斯。

特朗普已让美国从13个国际组织、协议和条约中退出。
每年被接纳进入美国的难民人数从8.5万降至1.2万。政府在与墨西哥接壤的边境上修建了600多公里的隔离墙。联邦特工在美墨边境扣留的666名儿童的父母下落不明。
特朗普废除了80条环境法规。他已任命200多名法官进入联邦法院任职,其中包括3名最高法院大法官。在这200多名法官中,24%为女性,4%为黑人,100%为保守派。
据美国律师协会称,特朗普任命的“不合格”法官人数远远超过了过去半个世纪以来其他总统任命的人数。