“台湾之子”在美国遭种族歧视,“台独”却从背后捅来一刀!

近日,已经重返美国NBA打球的中国台湾籍篮球运动员林书豪,在自己的社交账号上发帖,称自己在美国的球场上竟被人骂作“新冠病毒”。林书豪在帖中痛斥了美国针对亚裔等有色人种的种族主义问题。

可荒唐的是,一家恶臭的港台媒体在报道此事时,却为了侮辱大陆,恶意歪曲了林书豪的原话。

这家台湾媒体,便是在香港煽动“港独”,在台湾煽动“台独”的《苹果日报》。

如下图所示,这家被“港独”分子黎智英的“壹传媒”公司所控制的“港独”、“台独”媒体,近日在报道林书豪控诉美国的种族主义和自己被骂作“新冠病毒”的事情时,竟将林书豪英文原文中的“coronavirus”一词,恶意翻译成了“武汉肺炎”一词。

(图为《苹果日报》歪曲林书豪原话的文章)

(图为林书豪在自己社交账号上批判美国种族主义,称自己被骂作“新冠病毒”的英文原文)

此前,来自世界卫生组织和许多国家的医学专家都曾反复强调,用疫情最初爆发地来命名这种疫情的说法是不对的,因为这很容易对相关地区的民众造成歧视和污名化,并会挑起种族主义和排外情绪。所以,新冠病毒绝不应该被称作“武汉病毒”乃至“中国病毒”。

(图为世界卫生组织关于该如何命名新型传染病的政策)

(图为美国广播公司在去年的一篇报道中讲述为何不能把新冠病毒称作“武汉病毒”或“中国病毒”,称这是带有种族主义色彩的歧视性名称)