大陆多种方言曾在台湾流行,“台独”陈柏惟的“母语”是上海话?

大陆多种方言曾在台湾流行,“台独”陈柏惟的“母语”是上海话?

马英九的湖南话很溜

同样拥有语言天赋的马英九,则会说闽南语、客家话、湖南话、广东话等多种方言。马从小由湖南长沙籍的外婆一手带大的,外婆不会说普通话,几十年来他和外婆的交流一直是用湖南话。此外,在台湾的山东人也比较多,因此早年在台湾电影中,特别安排部分角色使用山东话配音,借以增加影片的喜剧色彩。

由于蒋介石是浙江人,以吴语为代表的浙江多地方言,在台湾部分聚落也曾流行过。韩国瑜在高雄市长任内的副手叶匡时祖籍温岭,其父1949年来台,1955年在安置“大陈义胞”时结识了另一半,也就是叶匡时的母亲。叶匡时说,他从小居住的大陈新村约有1000户人,是全台大陈岛居民最多的聚集地,整个村子都讲台州话。他念小学时,学生大部分来自大陈新村,同学们都用台州话聊天。

随着时光流逝,岛内空气中飘扬着各种腔调方言的时代已一去不复返,会说几种大陆方言的台湾人变得很罕见。不过外省籍的老一辈人仍习惯讲家乡话,国民党举行党主席选举,很多高龄党员出来投票时,一开口仍是浓浓的大陆口音。离台北101不远有个小吃店老板是山东人,70多岁的他现在仍讲着一口地道的山东话。

“退辅会主委”祖籍江苏淮安,但他为了要跟老兵博感情,学习讲山东话、广东话、四川话等大陆方言还是有必要的。

近年来,岛内“台独”势力大搞“语言沙文主义”,独尊所谓的“台语”(即闽南语),像是“立委”陈柏惟就频频在“立法院”质询时使用闽南话,让外省籍政务官很不习惯。他发起推广“母语”运动,并称“妈妈讲的话叫做母语,‘母语就是国语’!”