美国又造谣抹黑“一带一路”

这份报告就是美国政府的偷摸公关秀,用做贬损中国的武器。换句话说,就是宣传伎俩。美国在这方面做得很娴熟,历来会将自己的外交政策议题经由与其有关联的、披着中立外衣的机构和团体以各种“研究”的形式发布出去,然后再由主流媒体协调一致将其扩散放大。

文章截图。

【编者按】本文作者为英国政治和国际关系分析师汤姆.福迪,文章发表在《今日俄罗斯》网站,标题为《不,中国的一带一路倡议没有崩溃,这只是美国的宣传伎俩,也正是美国国会许诺要做的》,编译如下:

一份新“研究”指出:中国庞大的世界投资项目因债务积聚而“正在失去势头”。然而,仔细核查事实,结论完全不同。

西方主流媒体9月30日开始一个接一个发表一份所谓的“研究”,路透社还给这份“研究”起了一个标题:“研究:中国的一带一路计划因遭到反对、债务积聚正在失去势头”。

根据报道,这份研究由美国政府通过其对外援助机构美国国际开发署(USAID)发起,内容是陈词滥调:中国蓄意让一带一路参与国家陷入“潜在的债务中”、滋生贪腐和破坏环境,声称反对这项投资计划的势头正在加大。

这份报告的发表时机,正好与美国官员出访拉美相吻合。美国这次拉美行是为了对抗中国在当地的一带一路投资。今年七月,七国集团誓言会发起一项代号为“重建更好世界(B3W)”的全球基建开发项目,也是为了对抗中国的一带一路。

可笑的是,如果一带一路真的如“研究”所说正在衰败,还需要这么用力(对抗)吗?

这不是巧合,这份报告就是美国政府的偷摸公关秀,用做贬损中国的武器。换句话说,就是宣传伎俩。

美国在这方面做得很娴熟,历来会将自己的外交政策议题经由与其有关联的、披着中立外衣的机构和团体以各种“研究”的形式发布出去,然后再由主流媒体协调一致将其扩散放大。

我们已经见识过不少这类事,最明显的是今年上半年所谓新疆和强迫劳动的说法。

奇怪的是,对此事的大规模强调突出已经消失,现在的日程转向破坏一带一路倡议。

不过,我们早就预见到这一切会来的。当美国参议院今年初通过“战略竞争”法案时,特别拨款三千亿美元用于蓄意散播中国一带一路倡议在世界各地的“负面消息”。所以不奇怪,新出笼的一带一路倡议“研究”就是在做这事,这也是类似事件陆续有来的信号。

一带一路倡议真的正在失去势头、走向失败吗?那是路透社的看法,而证据强烈暗示相反的一面。

(西方)主流媒体报道一带一路时,你经常看到听到的几乎都是那一小撮一带一路项目,或失败或在当地引起争议。因为这些项目是他们希望用来设置叙事场景的,就是要把这个倡议限定在批评和争议焦点下。

没错,马来西亚的一些一带一路倡议被取消了,比如吉隆坡到新加坡的高铁项目。(西方)主流媒体抓住这件事,将其普遍化,不理会其他可能导致项目挫败的因素。比如,马来西亚高铁项目取消是新冠疫情导致全球经济放缓的结果,相关国家政府财政紧绌,被迫砍掉一些项目。

然而,这件事却被宣传为对中国的“强烈反对”,甚至被描绘为“高铁”项目进入死胡同。

像一带一路这样的大倡议,资金近一万亿美元,分布全球各地的项目数以千计,不可避免会有一些项目最终未能实现。

而西方主流媒体就是要确保你听不到看不见成功的一带一路项目,因为正面报道中国的贡献实际等同于(在西方)犯下“亵渎神明”罪。