雅克萨之战后,康熙俘虏了一支俄罗斯卫队,后代至今仍在北京生活

不靠谱的战斗民族 025:中国皇帝有一支俄罗斯卫队

雅克萨之战后,康熙俘虏了一支俄罗斯卫队,后代至今仍在北京生活

鲍里斯·叶戈洛夫,俄罗斯国防部网站的专栏作家,最近写了一篇文章叫做《俄罗斯的哥萨克怎样成了中国皇帝的卫队》(How Russian Cossacks became elite troops of the Chinese emperor),描述在17世纪康熙皇帝曾拥有一支由俄罗斯军人组成的部队。

这件事听起来颇有些传奇,但也有合理的成分。要知道列宁的警卫部队中也有一个深受信赖的中国团,为什么康熙皇帝不能来一支哥萨克卫队呢?

雅克萨之战后,康熙俘虏了一支俄罗斯卫队,后代至今仍在北京生活

列宁身边中国团(任辅臣团)的战士,曾有人怀疑他们与列宁的关系是否被夸大,但向俄罗斯朋友确认这件事的时候却得到了些令人意外的结果。

几乎所有知道这段历史的人都承认这个中国团坚韧勇敢,战斗力强,也承认他们很忠诚,但对于这种美好品质的评价却各不相同——列宁信任这些中国战士,一个重要原因是他们与俄罗斯人没有亲缘关系,而语言的壁垒使他们很难被腐蚀收买,所以他们在执行命令的时候铁面无私。

是的,这当然是一种美德,但是铁面无私也就意味着对命令的绝对服从,和六亲不认没有人情味,对列宁以外的俄罗斯人来说,这就不能说是一种百分之百的美德了……

看来“人情社会”不仅是中国一家的问题。

言归正传,说到这个话题,老萨颇有些亲切感。这当然不是说萨苏和哥萨克有亲戚,而是因为少年的时候是在北京的东城生活,那里有个已经消失了的地名,就叫“俄罗斯佐领”,地点在今天东直门胡家园附近。

记得早年经过那里的时候,总想看看能否遇到一两个金发碧眼的罗刹,但那里的人看着都是老北京的样子,并无怪异。只是俄罗斯大使馆正好修在那儿,让人觉得历史上应该是有些渊源的。

根据鲍里斯的描述,康熙大帝身边的哥萨克卫队主要是“阿尔巴津人”,最初有45人,此后逐渐增加。他们起初的来源主要是在雅克萨之战中被俘后选择投降清朝的俄罗斯人。

康熙皇帝的政策水平很高,在战争后他选择释放俘虏,但是通过官员提醒他们回家的路山高水长,要穿越整个西伯利亚荒原。那个时代没有西伯利亚大铁路,所以部分俄罗斯人深感返回欧洲不容易,而且就算到了彼得堡,以他们的背景也不容易找到工作,于是做出了留在中国的选择。康熙将其编入“黄边部队”,作为自己的亲信使用。

这段历史我国也有记载,据称这批俄罗斯人是被编入“镶黄旗”的,这应该就是所谓的“黄边部队”,最终的人数超过了百人,恰好可以组成一个“佐领”,这也是所谓“俄罗斯佐领”的由来。

只不过康熙似乎并没有把这支部队当做卫队使用,主要是让他们担任翻译,处理与俄罗斯往来的外交函件和情报问题。而且,由于这些哥萨克的教育背景,特别是他们的后代并不能胜任翻译工作。两代之后,即便是“俄罗斯佐领”的名字依然还在,其后人已经基本没有懂得俄语的了。

鲍里斯这篇文章对这些俄罗斯士兵职责的描述略有偏差,但他也通过采访了解到了这些俄罗斯人在中国生活的细节——清朝末年,有好事者在北京寻访过这个特殊的人群,听他们讲述了历代的传承。

这些俄罗斯人到达北京之后,遇到的一个巨大问题是到哪儿去做礼拜。他们大多是东正教的教徒,而清朝前期的北京虽有耶稣会教士,却没有东正教的教堂。一开始清朝的统治者不管三七二十一,安排他们到原有的教堂去做礼拜。