1985年，日本冲绳县那霸市警察厅原治安部次长水川伊夫逝世。

一个官阶仅“正六品”，在日本并无多少名气的水川伊夫，逝世后也在日本并未引起多大波澜，但他逝世的消息在中国却格外引人关注。

在中国学界、社会上，相继流传出“水川伊夫复活”的报道，并且多数报道都提到了四十余年前的一次战役——五原战役。哪怕时至今日，在中国关于水川伊夫的研究也从未断过。

一个在日本尚且不出名的人物，为何在中国如此受欢迎？为什么中国的报道上都会说“他复活”了呢，到底是怎么一回事？

文官跑来“冒充”军人

1940年初，日军和国军在内蒙古展开了绥西战役，日军迅速占领了内蒙古五原县。

为达到控制五原的目的，日军计划由伪蒙军及王英的伪绥西联军担任五原的防务，并在当地组建了一支绥西警备队。

绥西警备队所辖成员，多数都是从伪蒙疆各地临时抽调的警察，其中担任绥西警备队司令官者正是水川伊夫。

水川伊夫，日本冈山县人，1905年10月出生。

在日军发动侵华战争之前，他一直在日本本土生活。1928年从东京帝国大学法科毕业之后，进入日本内务省。内务省虽是政府机构，却和日本军部完全不搭边。

在内务省几年，他一直在警察系统内部从事着文职工作，官至长野县工场课长。

没多久，侵华战争爆发，日军从国内征调官员，水川伊夫也在其中。

因为之前的履历，水川伊夫来到中国后，被调任为伪蒙疆政府保安部理事官、警监。后来又成为伪蒙古联合自治政府的治安部代理次长。