一名新加坡人在社交网站发文:新加坡是一个主权独立的富裕国家,最讨厌中国人叫我们“小中国”“坡县”。

一名新加坡人在社交网站发文:新加坡是一个主权独立的富裕国家,最讨厌中国人叫我们“小中国”“坡县”。虽然我们有些人还说汉语,过春节。但是这样的人越来越少了,现在连三分之一也不到,而且是老年人占多数。新加坡的国语是英语,年轻人都以能说一口流利的英语为荣。就算我们是华人,也是新加坡的华人,不是中国人。请以后别说牵强附会,生拉硬扯的套近乎。更不要再喊我们“小中国”“坡县”。

这是最近发生的真事儿:一位做品牌推广的朋友,眼瞅着快签单的生意突然黄了。

原因简直让人意想不到——仅仅是因为海报文案里带了“小中国”三个字,客户直接翻脸撤单,理由非常硬:我们不愿意让自己的城市,变成别人叙事里的配角。

这件事像根针一样戳破了很多人对新加坡的某种美好滤镜。

前两天,一位新加坡网友在社交平台上的发飙更是把这种尴尬摊到了台面上。

他直言不讳地公开喊话:新加坡是主权独立的富裕国度,“小中国” 的标签混淆了国家属性,“坡县” 的称谓暗含轻慢矮化,别想用这类说法跟我们套近乎,我们绝不接受!

我们不少人可能会觉得委屈:叫一声“坡县”,那是看你不到800平方公里,还没我们一个县城大,是种带点戏谑的亲切感;叫“小中国”,那是觉得大家同文同种,把你当自己人。